Política de privacidad

Última actualización: septiembre de 2026.

1. Quién es el responsable del tratamiento

ResumAIr es un servicio operado por Yusuf Mahdy Mamdouh, persona física, que actúa como responsable del tratamiento de los datos personales que se describen en esta política. Para cualquier cuestión de protección de datos, escribe a yusufmahdy05@gmail.com.

2. Qué datos tratamos

• Datos de cuenta: tu dirección de email — es lo único que necesitamos para el login, no usamos contraseñas.
• Contenido que subes: PDF de referencia, audio de tus clases, transcripciones y resúmenes generados.
• Datos de uso: eventos básicos de actividad (registro, generación de resúmenes, subida de audio) para saber si el servicio funciona y mejorarlo. Si aceptas la cookie de analítica (ver sección 8), también datos de navegación agregados a través de Google Analytics.
• Datos técnicos mínimos: una cookie técnica necesaria para mantener tu sesión iniciada.
• Comentarios enviados desde /feedback: el mensaje y, si lo escribes, un email de contacto — para leerlos y responder si hace falta. No se comparten con ningún proveedor externo.

3. Con qué base legal

Prestación del contrato (art. 6.1.b RGPD): tu email, el contenido que subes y el resumen que generamos existen porque nos pides expresamente ese servicio. Interés legítimo (art. 6.1.f RGPD): los eventos de uso, para medir y mejorar el servicio.

4. Con quién compartimos datos

Usamos proveedores externos que actúan como encargados del tratamiento bajo nuestras instrucciones:

• Cloudflare (Workers, D1, R2, Queues, Workers AI): alojamiento, base de datos, almacenamiento y transcripción de audio.
• OpenAI / Anthropic: generación del resumen a partir de la transcripción y tus PDF.
• Resend: envío del enlace de acceso por email.
• Google (Analytics): estadísticas de visitas y navegación, solo si aceptas la cookie de analítica (ver sección 8).

Algunos de estos proveedores están fuera de la Unión Europea. Las transferencias se realizan al amparo de las garantías que ofrecen dichos proveedores (cláusulas contractuales tipo u otros mecanismos equivalentes conforme al RGPD). No vendemos tus datos a nadie, bajo ninguna circunstancia.

5. Cuánto tiempo los conservamos

El audio que subes no se almacena. Se procesa en el momento para transcribirlo y se elimina automáticamente en cuanto termina esa transcripción — en la práctica, segundos o pocos minutos después de subirlo. No conservamos una copia del audio en ningún momento posterior.

El resto del contenido (transcripciones, resúmenes y PDF de referencia) se conserva mientras tu cuenta esté activa. Puedes eliminar una asignatura completa, o tu cuenta entera, en cualquier momento desde la propia app — son acciones irreversibles.

6. Tus derechos

Tienes derecho a acceder, rectificar, suprimir, limitar el tratamiento, oponerte y solicitar la portabilidad de tus datos, escribiendo a yusufmahdy05@gmail.com. También puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).

Si eres padre, madre o tutor legal y crees que un menor de 14 años ha usado el servicio sin tu consentimiento (ver también los Términos de uso), escríbenos a yusufmahdy05@gmail.com para solicitar la eliminación de esa cuenta y sus datos.

7. Grabaciones de audio y datos de terceros

Cuando grabas o subes un audio a ResumAIr, tú eres el responsable del tratamiento de esa grabación y de cualquier dato personal de terceros que pueda contener (voces, nombres mencionados, opiniones de otras personas). ResumAIr actúa únicamente como encargado del tratamiento: procesamos esa grabación siguiendo tus instrucciones, sin decidir en ningún momento qué se graba, cuándo, ni a quién.

Es responsabilidad exclusiva tuya:

• Obtener, antes de grabar, el consentimiento de cualquier persona cuya voz o datos personales queden recogidos, cuando la normativa aplicable lo exija.
• Informar a esas personas de que la grabación se va a procesar mediante herramientas de inteligencia artificial de terceros.
• Cumplir la normativa de protección de datos aplicable en tu país.
• No subir grabaciones obtenidas de forma ilícita.

Consulta también los Términos de uso, donde esto se recoge como una declaración y garantía que aceptas al usar el servicio.

8. Cookies

Usamos una cookie técnica, necesaria para mantener tu sesión iniciada. Esta cookie no pide consentimiento porque es estrictamente necesaria para que el servicio funcione.

Además, solo si lo aceptas en el aviso que ves la primera vez que visitas la web, usamos Google Analytics para saber cuánta gente visita ResumAIr, desde dónde y qué páginas usa más. Genera cookies de analítica (como _ga) que identifican tu navegador de forma anónima, sin asociarlas a tu cuenta ni a tu email. Puedes rechazarlas sin que eso afecte al funcionamiento de la app, y puedes cambiar de opinión en cualquier momento borrando las cookies del sitio desde tu navegador.